Any Takers Please ? --445

 



Friends and relatives might  be wondering about my new found interest in blogging ,  especially at my fairly advanced age .

So here goes the reason,

Sometime back my nephew s daughter Kutty Aparna enquired if Chitti , my wife could help her with some Translation work from English to Tamil . ( Gratifying to note here that we as a couple are Chittappa and Chitti to both my nephew and to his daughter ) .

This got me thinking and on surfing the net ,I noticed  that there were any number of requirements for HINDI ENGLISH AND TAMIL translation jobs. 

My wife being a Tamil Teacher all through her working life and my more than passing knowledge of both Englsh and Hindi , set me thinking if we could pool our resources and apply for the translation jobs .

Among other things what they wanted to know was , if i had the time for the same and also if i had any publishing experience such as blog etc.

Now time is something which by the grace of God i have in plenty . 

I was in to blogging almost a decade back and after breaking my head over the user name and password , i am back at it once again 

The good news here is that enquiries have started coming in.

Now , besides the English - Hindi and Tamil , I am fairly  comfortable at the spoken level with Bengali Gujarathi Marathi and Telugu  !!

Any Takers Please .

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

AYODHYA YAATRA DAY 1 - 702

Image
 AYODHYA YAATRA  DAY - ONE     Sundar Holiday Travels  As instructed  by Mr Ashok of Sunder Travels , we were dot on time at 9.00 thanks primarily due to smooth flow of traffic from Vadapalani to the Chennai  Airport .  Other Yatrees also slowly trooped in . Ashok seemed to have his way with the Indigo Airways . Group Check in saved us a lot of time . Lunch packet Distribution done we were on our way and were before time at Lucknow .  Lucknow was a lot different from what I had imagined , airport was spotlessly clean as was their baggage handling services .  Mr Ashok saw to it that we were off on a Bus to Ayodhya in a flash . It was a near Two and a Half Hour journey and we reached the Resort by 5.30 pm .  Our Chennai to Lucknow Flight  was by The  Indigo Airbus A 320 Flight 6E 515  Aircraft with a capacity of 180 Passengers.  That , we from the Sunder Travels made up for the larger part of these Seats made ...
Read more

Ayodhya Yaatraa Day -3 - 704

Image
                  Ayodhya Yatra - Day 3  The highlight of the day was to be the Holy Dip in the Triveni Sangamam .  For the uninformed Triveni Sangamam is the place where the Three Rivers Ganga Yamuna and Saraswathy converge into one . It is the place where Veni Daanam is given after a bath in the River .  The 20 Minute Boat Ride takes you to this place of convergence of these three rivers . The Boatmen help you to take a dip in the water . Old set of clothes are discarded symbolising the discarding of everything bad and the start of a new fresh life .  Ganga is slightly murky while the Yamuna is clearer , Saraswathy is Antervaahini and it converges under water .  The Dhambadhi Pooja after the Dip in the Holy Waters  was performed with all the diligence that the occasion demands . The Sastrigal performed the Ritual which is an almost second time Marriage where vows are taken to lead a life in all happiness and be...
Read more

VAIKOM VISIT- IN GODS OWN COUNTRY - 686

Image
 VAIKOM VISIT - IN GODS OWN                     COUNTRY  Kerala has always been my favourite place of visit over the years . Its cleanliness , its greenery,  waterways , not to forget its spirituality and beautiful people in more ways than one  have always held  a special attraction for  me . We , that is me and my Better Half have visited Kerala before  and visited many of  its  Temples and Tourist Attractions.  One place missing in this list has been the Viakom  Sri Mahadeva Temple . We decided to embark  on  a visit to this place and Mami was spot on to point out that there was a direct Train from Ambasamudram to Vaikom Road by the 16792 Palaruvi Express starting from ASD at 11.57 PM and reaching Vaikom Road Station at 7.30 Am the next morning . Nothing could be better ,  We made the Reservations for both the Up  and Down Jorneys on the 11 th and 13 th Jun...
Read more